terça-feira, 13 de abril de 2010

todos os dias são como segunda (everyday is like monday)

Assim como você, eu também queria ficar na cama hoje. Mas não dá...
Hoje já é terça, mas pra mim todos os dias são como segunda, e a semana só tem algum sentido na sexta no final do dia e no sábado, o resto é resto.
"Sunday Morning" - The Bolshoi (1986, do álbum Friends)


Like you, I also wanted to stay in bed today. But you can not ...
Today is Tuesday, but for me every day is like the second, and the week has only a sixth sense in the end of the day and on Saturday, the rest is rest.
"Sunday Morning" - The Bolshoi (1986 album Friends)