segunda-feira, 1 de março de 2010

para pensar em um final de tarde no fim do verão (to think of a late afternoon in late summer)

Recebi por e-mail um texto do que o Nizan Guanaes escreveu ao ser convidado como paraninfo de uma formatura na FAAP, e é desse texto que eu tiro alguns trechos para esse post.
Esse é para pensar.
Enquanto você lê, escute essa música.


"NÃO PAUTE SUA VIDA, NEM SUA CARREIRA, PELO DINHEIRO.
Ame seu oficio com todo o coração. Persiga fazer o melhor. Seja fascinado pelo realizar, que o dinheiro virá com conseqüência. Quem pensa só em dinheiro não consegue sequer ser nem um grande bandido, nem um grande canalha. E, geralmente, os que só pensam nele (o dinheiro) não o ganham. Porque são incapazes de sonhar".

"Pense no seu País. Porque, principalmente hoje, pensar em todos é a melhor maneira de pensar em si. Afinal é difícil viver numa nação onde a maioria morre de fome e a minoria morre de medo. O caos político gera uma queda de padrão de vida generalizada.
Os pobres vivem como bichos, e uma elite brega, SEM CULTURA e SEM REFINAMENTO, não chega a viver como homens. Roubam, mas vivem uma vida digna de Odorico Paraguaçu". (NOTA DO NIXON: se tu não sabes quem é Odorico Paraguaçu, vai te informar um pouco sobre a história da televisão brasileira)

"É preferível o erro à omissão. O fracasso, ao tédio. O escândalo, ao vazio. Porque já vi grandes livros e filmes sobre a tristeza, a tragédia, o fracasso. Mas ninguém narra o ócio, a acomodação, o não fazer, o remanso.
Colabore com seu biógrafo. Faça, erre, tente, falhe, lute. Mas, por favor, não jogue fora, se moldando, a extraordinária
oportunidade de ter vivido. Tendo consciência de que, cada homem foi feito para fazer história. Que todo homem é um milagre e traz em si uma revolução. Que é mais do que sexo ou dinheiro. Você foi criado, para construir pirâmides e versos, descobrir continentes e mundos, e caminhar sempre, com um saco de interrogações na mão e uma caixa de possibilidades na outra".

"Eu digo: trabalhem, trabalhem, trabalhem.
De 08:00 às 12:00, de 12:00 às 08:00 e mais se for preciso. Trabalho não mata. Ocupa o tempo. Evita o ócio, que é a morada do demônio, e constrói prodígios.
O Brasil, este país, este país de malandros e espertos, da vantagem em tudo, tem muito que aprender com aqueles trouxas dos japoneses. Porque aqueles trouxas japoneses que trabalham de sol a sol construíram em menos de 50 anos, a 2ª maior mega potência do planeta. Enquanto nós, os espertos, construímos umas das maiores IMPOTÊNCIAS do trabalho.
TRABALHE! Muitos de seus colegas dirão que você está perdendo sua vida, porque você vai trabalhar enquanto eles veraneiam. Porque você vai trabalhar, enquanto eles vão ao mesmo bar da semana anterior, conversar as mesmas conversas, mas o tempo, que é mesmo o senhor da razão, vai bendizer o fruto do seu esforço, e só o trabalho lhe leva a conhecer pessoas e mundo que os acomodados não conhecerão.E isso se chama SUCESSO".

Essas palavras combinam com o meu momento e com o meu modo de pensar atualmente.
E agora... vai me dizer que ler esse texto escutando "747" do Kent não é muito melhor do que escutar o Pedro BBBial com seu filtro solar.
Com certeza é, pois pelo menos bom gosto eu tenho.


I received an e-mail a text of the Nizan Guanaes wrote when I was invited as a patron of graduation FAAP, and is the text that I shot some parts for this post.
This is to think.
As you read, listen to this song.
"Non-tariff YOUR LIFE, OR YOUR CAREER, THE MONEY.
Love his office with all my heart. Dog do the best. Be fascinated by the conduct, that money will come with consequences. Anyone who thinks only of money can not even be not a great villain or a scoundrel. And usually, those who only think of it (the money) did not win. Because they are unable to dream. "
"Think of your country because, especially nowadays, think of all is the best way to think of themselves. After all is hard to live in a nation where most died of starvation and the minority is terrified. The political chaos produces a drop of standard generalized life.
The poor live like animals, and an elite omega, without culture and without a refinery, not enough to live as men. They steal, but live a life worthy of Odorico Paraguaçu. (NIXON'S NOTE: If you do not know who is Paraguaçu Odorico, will let you know a little about the history of Brazilian television)
"It is preferable to the omission error. The failure to boredom. The scandal, emptiness. Because I've seen great books and films about the sadness, tragedy, failure. But no one tells the leisure, accommodation, do not, the creek.
Collaborate with his biographer. Make, err, try, fail, fight. But please, do not throw out the casting, the extraordinary
opportunity to have lived. Bearing in mind that each man was made to make history. Every man is a miracle and brings with it a revolution. That is more than sex or money. You were created to build pyramids and poems, discover continents and worlds, and always walk with a bag of questions in hand and a box of possibilities in the other. "
"I say, work, work, work.
From 08:00 to 12:00, from 12:00 to 08:00 and more if necessary. Work does not kill. It takes time. Avoid idleness, which is the abode of the devil, and build wonders.
Brazil, this country, this country of scoundrels and smart, the advantage at all, has much to learn from those bundles of the Japanese. Because those suckers Japanese who work from dawn to dusk built in less than 50 years, the 2nd largest mega power on the planet. While we, the smart, built one of the largest IMPOTENCE work.
WORK! Many of his colleagues say that you're losing your life because you will work as they dry periods. Because you go to work while they go to the same bar the previous week, talk the same talk, but time, which is even the wisest, will bless the fruit of their effort and all work will take you to meet people and world that accommodated not conhecerão.E this is called SUCCESS".
These words combine with my time and my way of thinking today.
And now ... tell me you read this text listening "747" of Kent is not much better than listening to Peter BBBial with your sunscreen.
It sure is, because at least I have good taste.