sábado, 13 de fevereiro de 2010

futebol gaucho virou coisa de fresco (football gaucho became something queer)

Guardem bem o nome que vou lhes dizer: Rafael da Silva Marques.
Vocês sabem que é esse senhor? É óbvio que não, pois ninguém conhecia esse distinto homem até essa semana que termina hoje.
Pois o senhor Marques é o juiz do trabalho que transformou o futebol do Rio Grande do Sul em uma piada nacional ao determinar que os jogos do campeonato gaucho não podem acontecer se a temperatura nos estádios estiver superior aos 35°C.
É mais uma das grandes bobagens que eu vejo o judiciário fazer, e só concordo com o esse ato se ele se estender para outros profissionais como os motoristas de ônibus municipais que trabalham o dia todo sem ar condicionado, garis, ou trabalhadores da construção civil, que fazem um trabalho muito mais pesado e consequentemente de maior risco todos os dias e não apenas uma ou duas vezes por semana... e só durante 90 minutos!
E mais, o digníssimo juiz por acaso nunca se deu conta que os jogos da copa do mundo muitas vezes são realizados ao meio dia (em pleno verão no hemisfério norte!), ou que no nordeste faz tão ou mais calor que aqui e os jogos são realizados do mesmo modo.
Mas eu entendo, como todo juiz ele julga assuntos sem ter o mínimo conhecimento sobre o mesmo, o que acaba acarretando normalmente em bobagens proferidas pelo nosso judiciário, que por sinal, é fecundo em asneiras e decisões errôneas.
Justo o futebol gaucho tem que passar por uma frescura dessas... triste.


Keep the name and I'll tell you: Rafael Marques da Silva. You know that is this gentleman? Obviously not, because no one knew about this distinguished man until this week that ends today.
For Mr. Marques is the judge of the work that made the soccer of Rio Grande do Sul in a national joke in determining that the league can not gaucho happen the temperature in stages is higher than 35 ° C.
It is one of the greatest nonsense that I see justice done, and only agree with this act if it extends to other professionals such as city bus drivers who work on all without air conditioning, trash collectors, or construction workers, who do a much heavier and therefore most at risk every day and not just once or twice a wee ... and only 90 minutes!
Plus, most worthy judge by chance never realized that the games of the World Cup are often performed at noon (in the Northern Hemisphere summer!), Or that the northeast is as or more heat here and the games are performed in the same way.
But I understand, as every judge he thinks matters without having the least knowledge of it, which usually ends up resulting in nonsense uttered by our judiciary, which by the way, it is fruitful in blunders and wrong decisions.
Just soccer gaucho has to go through a freshness that ... sad.